Saturday Night Live (SNL), denna humorinstutition i landet väster, påbörjade sin 35:e säsong i lördags. Megan Fox (eller som bloggaren Mogis skulle sagt: Fox-ey) var gästvärd. Två nya ansikten gjorde entré: Jenny Slate och Nasim Pedrad. Allt var bra. Tills…
… Jenny Slate sa “fucking” vilket är ett big no-no i rikstäckande television i USA. Dessutom i direktsändning. Ouch. Förstå vad jobbigt! Första framträdandet och så säger du det ENDA ord du absolut inte får säga! Och som tv-bolaget dessutom kan få betala dryga böter för…gaaah!
Här ovan ser du sketchen där det hände. Slate och SNL-kollegan Kristen Wiig spelar bikerbrudar som är döfula i mun men som använder ord som fricking och freaking istället för det fulare fucking. Men så slinter tungan på Slate och ba-boom så är det första fucking sagt i SNL sedan 2005 (jag skrev 1981 först, men boy, hade jag fel, se nedan.).
Executive producenten Lorne Michaels har gått ut och bett om förståelse för den stackars jäntan och hoppas att säsongspremiären inte bara ska bli ihågkommen för den där olyckliga incidenten. Yeah, good luck with that, säger jag.
I Sverige går SNL i Kanal 5 sent på lördagnätter men de ligger långt efter USA. På lördag sänds avsnittet där Neil Patrick Harris är gästvärd, något som gick i USA redan i januari.
UPPDATERAT 29 SEP, KL. 11:36: Efter att den uppmärksamme Tomas i kommentarerna ifrågasatt att det var 1981 förra “fucket” uttalades i SNL kollade jag upp detta och shame on me. Redan 1980 förekom ett “fuck”, då ur Paul Schaffers mun (japp, David Lettermans bandledare var där och skulle vara rolig). Kolla in det här blogginlägget - där räknas 10 “F-bombs” upp i SNL:s 35-åriga historia. Rätt ska vara rätt! Tack, Tomas!




















































